Siergiej Ponomarenko, "Siódma świeca"

„Siódma świeca” to pierwsza powieść popularnego ukraińskiego prozaika, eseisty i dziennikarza Siergieja Ponomarenki przetłumaczona na język polski.

Akcja powieści rozpoczyna się w przeddzień pogrzebu teściowej głównego bohatera – Gleba. Mężczyzna przyjeżdża do rodzinnej wsi swojej żony, jednak szybko okazuje się, że wydarzenia, w których uczestniczy, wymykają się racjonalnemu porządkowi. Gleb nie potrafi odnaleźć się w nowej sytuacji, łatwo ulega wpływom i zostaje wciągnięty w sieć zawiłych intryg.

Atmosfera powieści od początku przesycona jest tajemnicą i aurą magii. W centrum wydarzeń pojawia się niezwykła księga duchów – przedmiot, którego poszukują bohaterowie i który staje się jednym z kluczowych elementów całej historii.

Autor pozostawia czytelnikowi wybór interpretacji. Można uwierzyć w nadprzyrodzoną moc wydarzeń albo próbować odnaleźć dla nich racjonalne wyjaśnienie. Niezależnie od przyjętej perspektywy jedno pozostaje pewne – „Siódma świeca” konsekwentnie buduje napięcie, prowadzi czytelnika przez kolejne zagadki i potrafi zaskoczyć aż do ostatniej strony.

Siergiej Ponomarenko, którego powieści osiągały wielotysięczne nakłady w Rosji i na Ukrainie oraz były tłumaczone na wiele języków, stworzył historię dla czytelników poszukujących literatury łączącej tajemnicę, elementy nadprzyrodzone i intrygującą fabułę.